رهبر معظم انقلاب حضرت آیت‌الله العظمی خامنه‌ای:

 دنیای امروز مملو از دزدان غارتگر عزت و حیثیت و اخلاق بشریت است که با مجهز شدن به علم و کسب ثروت و قدرت، با وجهه‌ای به ظاهر انسانی به راحتی مرتکب جنایت می‌شوند و به آرمان‌های بشری خیانت و در نقاط مختلف دنیا جنگ‌افروزی می‌کنند.
رهبر انقلاب اسلامی گفتند: در چنین شرایطی چاره‌ای جز ادامه مبارزه و حاکم بودن تفکر مبارزه در همه امور کشور اعم از داخلی و خارجی وجود ندارد.
حضرت آیت‌الله العظمی خامنه‌ای با اشاره به تلاش عده‌ای برای تئوریزه کردن «تفکر سازش و تسلیم»، خاطرنشان کردند: کسانی که می‌خواهند سازش و تسلیم در برابر زورگویان را ترویج و نظام اسلامی را متهم به جنگ‌طلبی کنند، در واقع مرتکب خیانت می‌شوند.
ایشان افزودند: نظام اسلامی، نظام انسانی و شرف و احترام به کرامت بشریت و نظام صلح و خیر است.
رهبر انقلاب اسلامی تأکید کردند: همه مسئولان کشور در بخش‌های مختلف اعم از بخش‌های  اقتصادی، علمی و فرهنگی، سیاستگذاری، تقنین و مذاکرات خارجی باید بدانند که در حال مبارزه هستند و در مسیر ادامه مبارزه پیدایش و بقای نظام اسلامی قرار دارند.
حضرت آیت‌الله العظمی خامنه‌ای افزودند: این موضوع باید همچون تفکر گسترده‌ای بر تمام امور و شئون کشور حاکم باشد و باید خود را در مقابل جبهه استکبار قوی کرد و محکم ایستاد.
ایشان در ادامه همین مبحث، سؤالی را مطرح کردند و گفتند: این مبارزه تا چه زمانی طول خواهد کشید؟
رهبر انقلاب اسلامی در پاسخ به این سؤال تأکید کردند: مبارزه و جهاد تمام‌شدنی نیست چون شیطان و جبهه شیطان همواره وجود دارد اما ممکن است در شرایط مختلف شیوه‌ها و روش‌های جهاد و مبارزه متفاوت باشد.
.

کتاب قانونحجة الحق، شرف الملک، شیخ الرییس بوعلی سینا در طب(به سه زبان)

http://www.elib.hbi.ir/persian/TRADITIONAL-MEDICINE/CANON-WEB/CANON-WEB.htm

پیشنهاد رهبر معظم انقلاب حضرت آیت‌الله خامنه‌ای برای ترجمه کتاب قانون

«قانون» اگر مهم‌ترین کتاب بوعلی سینا نباشد، یکی از مهم‌ترین‌ تألیفات علمی این دانشمند نامی است.

رهبر معظم انقلاب اسلامی در یکی از بازدیدهای خود از نمایشگاه کتاب تهران،

وقتی در غرفه‌ای کتاب قانون با ترجمه‌ی مرحوم عبدالرحمن شرف‌کندی را دیدند،

خطاب به وزیر ارشاد فرمودند: شما این کتاب را دیده‌اید؟ عجب ترجمه‌ی خوبی دارد!

و توضیحاتی را در مورد کتاب دادند که آن روز از حاشیه‌ی آن دیدار مخابره نشد.

گذشت تا چند سال بعد که رهبر معظم انقلاب به سفر کردستان رفتند. در این سفر و در جمع

برگزیدگان استان کردستان، بار دیگر ماجرای این کتاب را به تفصیل بیان کردند:  «نثر مرحوم عبدالرحمن شرف‌کندى (هه‌ژار) که

دوستان اشاره کردند. حقاً کار بسیار بزرگى را انجام داده؛ این ترجمه‌ى کتاب قانون ابن سینا یک کار پیچیده و مرکب و بسیار

ارزشمند است. هزار سال این کتاب که به زبان عربى به وسیله‌ى یک ایرانى نوشته شده و در طول قرن‌ها در دانشگاه‌هاى بزرگ

پزشکى عالم مورد استفاده قرار گرفته، به فارسى ترجمه نشده بود. من اطلاع داشتم که تا اندکى قبل، مثلًا شاید تا صد سال

قبل، در مدارس پزشکى کشورهاى اروپائى، قانون به عنوان یک مرجع مطرح بوده و به زبان‌هاى اروپائى ترجمه شده بوده؛ اما

فارسى‌زبان از دانستن قانون محروم بود! در سال‌هاى اواسط ریاست جمهورى به این نکته توجه کردم که ما چرا قانون را ترجمه

نکردیم. یک جمعى را صدا کردم، گفتم بیائید همت کنید قانون را ترجمه کنید. یک حکمى داده شد و رفتند دنبال این کار. خوب، این

کارها عشق لازم دارد؛ با حکم و با فرمان این کارها انجام نمى‌گیرد. در همین اثنا بهمن خبر دادند که این کتاب ترجمه شده و -به

نظرم کتاب حدود هشت جلد است- کتاب مرحوم هه‌ژار را آوردند. من کتاب را که خواندم -حالا ما نه از پزشکى سررشته داریم، نه

نشسته‌ام این کتاب را با متن عربى قانون تطبیق کنم- دیدم هرکسى این کتاب را بخواند،حقاً و انصافاً در مقابل استحکام و

استوارى این نثر زیبا سر تعظیم فرود مى‌آورد. خیلى خوب این ترجمه انجام گرفته. من البته ایشان را نمى‌شناختم؛ پرسیدم، گفتند
ایشان کُرد هستند. بعد هم چند سال قبل اطلاع پیدا کردم ایشان از دنیا رفتند.»

(بیانات در دیدار برگزیدگان استان کردستان‌88/2/24)

به نام خدا

پاسخ امام خمینی(ره) به نامه ی دانش آموزان سرخ پوست آمریکا

دانش آموزان سرخ پوست مدرسه راهنمایی مرکزی اسپرینگ دال، در ایالت آرکانزاس آمریکا، نامه ای به حضور امام خمینی (ره) می نویسند و با ارسال یک جفت جوراب به عنوان هدیه از طرف دانش آموزان مدرسه، از امام می خواهند که یک شی شخصی خود را هر چند یک جوراب کهنه باشد به عنوان یادبود برای آنان ارسال دارد.

 امام همراه جواب نامه یک جلد کتاب برای آنان می فرستد که نشان دهنده تعالی و ترقی انسان در مطالعه کتاب است نه در نگهداری یک لباس کهنه اما پاسخ امام:

بسم الله الرحمن الرحیم

فرزندان عزیز خوب مدرسه اسپرینگ دال ایالت ارکانزاس آمریکا

نامه محبت آمیز و هدیه ارزشمند شما عزیزان را دریافت نمودم. من می دانم که سرخ پوستان و سیاه پوستان در فشار و زحمت هستند. در تعلیمات اسلام فرقی بین سفید و سرخ و سیاه نیست، آنچه انسانها را از یکدیگر امتیاز می دهد، تقوا و اخلاق نیک و اعمال نیک است. از خداوند بزرگ می خواهم شما فرزندان عزیز را موفق کند و به راه راست هدایت فرماید. یک جزوه از کلمات نصیحت آموز پیامبر بزرگ اسلام را که برای کودکان ایران هدیه داده اند برای شما عزیزان می فرستم و به شما دعای خیر می کنم. امید است در ارزش های انسانی موفق باشید.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحیم‏

سید علی خان مدنی شارح صحیفه ی سجادیه می گوید: آیات اسم اعظم خدا
آیاتی است که با جمله ی بی نقطه ی ( الله لا اله الّا هو) شروع می شود و هر کس
که خواسته  ی مهمی-کوچک یا بزرگ-  دارد. اگر 11یازده بار این آیات را با طهارت و
حضور قلب بخواند ان شاء الله خواسته ی او برآورده می شود. آن آیات عبارتند از:

1- اللَّهُ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ الْحَیُّ الْقَیُّومُ لا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَ لا نَوْمٌ لَهُ ما فِی السَّماواتِ وَ ما فِی الْأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذی یَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ یَعْلَمُ ما بَیْنَ أَیْدیهِمْ وَ ما خَلْفَهُمْ وَ لا یُحیطُونَ بِشَیْ‏ءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِما شاءَ وَسِعَ کُرْسِیُّهُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ لا یَؤُدُهُ حِفْظُهُما وَ هُوَ الْعَلِیُّ الْعَظیمُ (255) لا إِکْراهَ فِی الدِّینِ قَدْ تَبَیَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَیِّ فَمَنْ یَکْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَ یُؤْمِنْ بِاللَّهِ فقد استَمْسَکَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقى‏ لاَ انْفِصامَ لَها وَ اللَّهُ سَمیعٌ عَلیمٌ (256) اللَّهُ وَلِیُّ الَّذینَ آمَنُوا یُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النُّورِ وَ الَّذینَ کَفَرُوا أَوْلِیاؤُهُمُ الطَّاغُوتُ یُخْرِجُونَهُمْ مِنَ النُّورِ إِلَى الظُّلُماتِ أُولئِکَ أَصْحابُ النَّارِ هُمْ فیها خالِدُونَ (بقره: 255-257)

2- اللَّهُ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ الْحَیُّ الْقَیُّومُ (2) نَزَّلَ عَلَیْکَ الْکِتابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقاً لِما بَیْنَ یَدَیْهِ وَ أَنْزَلَ التَّوْراةَ وَ الْإِنْجیلَ (3) مِنْ قَبْلُ هُدىً لِلنَّاسِ وَ أَنْزَلَ الْفُرْقانَ ... (آل عمران:2-4)(تا همین جا=و انزل الفرقان)

3- اللَّهُ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ لَیَجْمَعَنَّکُمْ إِلى‏ یَوْمِ الْقِیامَةِ لا رَیْبَ فیهِ وَ مَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللَّهِ حَدیثاً (نساء: 87)

4- اللَّهُ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ لَهُ الْأَسْماءُ الْحُسْنى‏ (طه: 8)

5- اللَّهُ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظیمِ (نمل: 26)

6- اللَّهُ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ وَ عَلَى اللَّهِ فَلْیَتَوَکَّلِ الْمُؤْمِنُونَ (تغابن: 13)

نکته: نگارنده از ناحیه ی توسّل به این آیات عظیمه در حلّ مسائل و رفع مشکلات جزیی و کلی بهره ی شایانی برده است، به قدری که آثار تلاوت این آیات شریفه را نیز جلوه ای از اعجاز قرآن می داند.

روزنامه واشنگتن تایمز:

 قدرت بازدارنده ایران «آزار دهنده» است!

http://kayhan.ir/fa/news/6768/

به نام خدا

اعجاز علمی قرآن- تلاقی دو دریا

http://www.tebyan.net/newindex.aspx?pid=267926

بِسْمِ‏ اللَّهِ‏ الرَّحْمنِ الرَّحیم‏

أَعْدَدْتُ‏ لِکُلِ‏ هَوْلٍ‏ لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ، وَ لِکُلِّ هَمٍّ وَ غَمِ‏ ما شاءَ اللَّهُ،‏

وَ لِکُلِّ نِعْمَةٍ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لِکُلِّ رَخَاءٍ الشُّکْرُ لِلَّهِ، وَ لِکُلِّ أُعْجُوبَةٍ سُبْحانَ اللَّهِ،

وَ لِکُلِّ ذَنْبٍ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَ لِکُلِ‏ مُصِیبَةٍ إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَیْهِ راجِعُونَ‏،

وَ لِکُلِّ ضِیقٍ‏ حَسْبِیَ اللَّهُ‏ وَ لِکُلِّ قَضَاءٍ وَ قَدَرٍ تَوَکَّلْتُ عَلَى اللَّهِ‏،

وَ لِکُلِّ عَدُوٍّ اعْتَصَمْتُ بِاللَّهِ وَ لِکُلِّ طَاعَةٍ وَ مَعْصِیَةٍ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِیِّ الْعَظِیم‏

(مصباح کفعمی، جنة الأمان الواقیة، ص82-83)

به نام خدا

کراجکی از پیامبر اکرم(ص) نقل کرده است که فرمود‏:

«خَمْسَةٌ فِی کِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى مَنْ کُنَّ فِیهِ کُنَّ عَلَیْهِ

پنج چیز در قرآن هست که در هر که باشد به ضرر خود اوست.

قِیلَ وَ مَا هِیَ؟ یَا رَسُولَ اللَّهِ

گفته شد: ای رسول خدا آن‌ها چیست؟

قَالَ النَّکْثُ وَ الْمَکْرُ وَ الْبَغْیُ وَ الْخِدَاعُ وَ الظُّلْمُ

فرمود: پیمان شکنی، نیرنگ، سرکشی، فریبکاری، ستم.

فَأَمَّا النَّکْثُ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَ‏ «فَمَنْ نَکَثَ‏ فَإِنَّما یَنْکُثُ عَلى‏ نَفْسِهِ‏»[1]

پس هر که پیمان‏شکنى کند، تنها به زیان خود پیمان مى‏شکند.

وَ أَمَّا الْمَکْرُ فَقَالَ اللَّهُ تَعَالَى‏ «وَ لا یَحِیقُ الْمَکْرُ السَّیِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِ»‏[2]

و نیرنگ زشت جز [دامن‏] صاحبش را نگیرد.

وَ أَمَّا الْبَغْیُ فَقَالَ اللَّهُ تَعَالَى‏ «یا أَیُّهَا النَّاسُ إِنَّما بَغْیُکُمْ عَلى‏ أَنْفُسِکُمْ‏»[3]

اى مردم، سرکشى شما فقط به زیان خود شماست.

وَ أَمَّا الْخِدَاعُ فَقَالَ اللَّهُ تَعَالَى‏ «یُخادِعُونَ اللَّهَ وَ الَّذِینَ آمَنُوا وَ ما یَخْدَعُونَ‏ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَ ما یَشْعُرُونَ»[4]

با خدا و مؤمنان نیرنگ مى‏بازند؛ ولى جز بر خویشتن نیرنگ نمى‏زنند، و نمى‏فهمند.

‏ وَ أَمَّا الظُّلْمُ فَقَالَ اللَّهُ تَعَالَى‏ «وَ ما ظَلَمُونا وَ لکِنْ کانُوا أَنْفُسَهُمْ یَظْلِمُونَ.»[5]

و[لى آنان‏] بر ما ستم نکردند، بلکه بر خویشتن ستم روا مى‏داشتند.

(معدن الجواهر و ریاضة الخواطر،ص48)

به نام خدا

قَالَ علی (ع)‏: «الرِّجَالُ أَرْبَعَةٌ رَجُلٌ یَدْرِی وَ یَدْرِی أَنَّهُ یَدْرِی فَذَاکَ عَالِمٌ فَاسْأَلُوهُ وَ رَجُلٌ لَا یَدْرِی وَ یَدْرِی أَنَّهُ لَا یَدْرِی فَذَاکَ مُسْتَرْشِدٌ فَأَرْشِدُوهُ وَ رَجُلٌ لَا یَدْرِی وَ لَا یَدْرِی أَنَّهُ لَا یَدْرِی فَذَاکَ جَاهِلٌ فَارْفُضُوهُ وَ رَجُلٌ یَدْرِی وَ لَا یَدْرِی أَنَّهُ یَدْرِی فَذَاکَ نَائِمٌ فَأَنْبِهُوه‏^.» ( کراجکى، محمد بن على، ‏معدن الجواهر و ریاضة الخواطر، ص41)

آن کس که بداند و بداند که بداند

اسب شرف از گنبد گردون بجهاند

آن کس که نداند و بداند که نداند

لنگان خرک خویش به مقصد برساند

آن کس که نداند و نداند که نداند

در جهل مرکّب ابد الدهر بماند

آن کس که بداند و نداند که بداند

بیدار نمایید که تا خواب نماند