به نام خدا
آخرين نفس
From those around I hear a Cry,
A muffled sob, a Hopeless sigh,
I hear their footsteps leaving slow,
And then I know my soul must Fly!
A chilly wind begins to blow,
within my soul, from Head to Toe,
And then, Last Breath escapes my lips,
It"s Time to leave. And I must go!
So, it is True (But it"s too Late(
They said: Each soul has its Given Date,
When it must leave its body"s core,
And meet with its Eternal Fate.
Oh mark the words that I do say,
Who knows? Tomorrow could be your Day,
At last, it comes to Heaven or Hell
Decide which now, Do not delay !
Come on my brothers let"s pray
decide which now, do not delay!
Oh GOD! Oh GOD! I can not see !
My eyes are Blind! Am I still me?!
Or has my soul been led astray,
And forced to pay a Priceless Fee ?!
Alas to Dust we all return,
Some shall rejoice, while others burn,
If only I knew that before
The line grew short, and came Turn!
And now, as beneath the sod
They lay me (with my record flawed(,
They cry, not knowing I cry worse,
For, they go home, I face my God!
Oh mark the words that I do say,
Who knows that I so say,
Who knows? Tomorrow could be your Day,
At last, it comes to Heaven or Hell
Decide which now, Do not delay !
Come on my brothers let"s pray
decide which now, do not delay....
خلاصه ترجمه ي اين سرود...
حسين صفره ::: چهارشنبه 30/8/1386::: ساعت 6:13 عصر
نظرات ديگران: نظر
ليست کل يادداشت هاي اين وبلاگ
[28/5/1387- 5:31 ع] أفضل نساء أهل الجنة
[9/5/1387- 12:57 ص] اجابت دعاي امام علي(ع)
[5/5/1387- 6:56 ع] کم گوي و گزيده گوي
[28/4/1387- 5:48 ع] پيامبر ص در رفتن به سفر تبوک علي ع را در مدينه جانشين خود نمود
[27/4/1387- 7:40 ع] بي ادبي معاويه و جواب دندان شکن جاريه
[5/2/1387- 12:5 ص] استدلال بر لزوم وجود امام براي فهم قرآن
[22/11/1386- 4:56 ع] شوخي با نامحرم ممنوع!
[11/9/1386- 7:43 ع] دعــاي مطـالعه (منظوم)
[آرشيو شده ها]
[9/5/1387- 12:57 ص] اجابت دعاي امام علي(ع)
[5/5/1387- 6:56 ع] کم گوي و گزيده گوي
[28/4/1387- 5:48 ع] پيامبر ص در رفتن به سفر تبوک علي ع را در مدينه جانشين خود نمود
[27/4/1387- 7:40 ع] بي ادبي معاويه و جواب دندان شکن جاريه
[5/2/1387- 12:5 ص] استدلال بر لزوم وجود امام براي فهم قرآن
[22/11/1386- 4:56 ع] شوخي با نامحرم ممنوع!
[11/9/1386- 7:43 ع] دعــاي مطـالعه (منظوم)
[آرشيو شده ها]
>> بازديدهاي وبلاگ <<
بازديد امروز: 21
بازديد ديروز: 31
کل بازديد :5579
بازديد ديروز: 31
کل بازديد :5579
>>اوقات شرعي <<
>> درباره خودم <<
حسين صفره[17]
به نام خدا- امام علی (ع) فرموده است:« إِنَّ هَذِهِ الْقُلُوبَ تَمَلُّ کَمَا تَمَلُّ الْأَبْدَانُ فَابْتَغُوا لَهَا طَرَائِفَ الْحِکَمِ» این دلها مانند بدنها خسته و افسرده می شوند، در اين حال نکته های زيبا و نشاط انگيز برای آنها انتخاب کنيد. – در برخی نقلها – به آنها هديه کنيد. (نهج البلاغه: حکمت 91 و 197،غررالحکم:ص67) در اين راستا کشکول قرآن و عترت به خواست خدا می خواهد با تدارک نکته های زيبا و حکمت آميز به رفع ملال از دل دوستان مؤمن کمک نمايد. چارچوب «قرآن و عترت» مرا موظف می کند که بيشتر لطيفه ها و حکايتها و نکته ها با قرآن و احاديث اهل بيت (عليهم السلام) و به طور کلی آموزه ها ی دينی مرتبط باشد.
به نام خدا- امام علی (ع) فرموده است:« إِنَّ هَذِهِ الْقُلُوبَ تَمَلُّ کَمَا تَمَلُّ الْأَبْدَانُ فَابْتَغُوا لَهَا طَرَائِفَ الْحِکَمِ» این دلها مانند بدنها خسته و افسرده می شوند، در اين حال نکته های زيبا و نشاط انگيز برای آنها انتخاب کنيد. – در برخی نقلها – به آنها هديه کنيد. (نهج البلاغه: حکمت 91 و 197،غررالحکم:ص67) در اين راستا کشکول قرآن و عترت به خواست خدا می خواهد با تدارک نکته های زيبا و حکمت آميز به رفع ملال از دل دوستان مؤمن کمک نمايد. چارچوب «قرآن و عترت» مرا موظف می کند که بيشتر لطيفه ها و حکايتها و نکته ها با قرآن و احاديث اهل بيت (عليهم السلام) و به طور کلی آموزه ها ی دينی مرتبط باشد.
>> پيوندهاي روزانه <<
پايگاه دريافت کتب الکترونيکي مذهبي [38]
سايت شهيد ادواردو آنيلي [20]
کـتـاب نـقـد [18]
مرکز مطالعات و پژوهشهاي فرهنگي حوزه علميه قم [46]
سايت آقاي حسن رحيم پور ازغدي [26]
پايگاه اطلاع رساني رييس جمهور دکتر احمدي نژاد [25]
سايت تبيان [29]
دانشکده علوم حديث [29]
دبيرخانه شوراي عالي انقلاب فرهنگي [21]
دفتـر امـام خـامنـه اي [31]
مرکز کتاب شيعه [50]
فهرست موضوعي کتابها در پايگاه حوزه [42]
کتابخانه عقائد [51]
کتابخانه رافد [31]
کتابخانه الکوثر [28]
[آرشيو(21)]
سايت شهيد ادواردو آنيلي [20]
کـتـاب نـقـد [18]
مرکز مطالعات و پژوهشهاي فرهنگي حوزه علميه قم [46]
سايت آقاي حسن رحيم پور ازغدي [26]
پايگاه اطلاع رساني رييس جمهور دکتر احمدي نژاد [25]
سايت تبيان [29]
دانشکده علوم حديث [29]
دبيرخانه شوراي عالي انقلاب فرهنگي [21]
دفتـر امـام خـامنـه اي [31]
مرکز کتاب شيعه [50]
فهرست موضوعي کتابها در پايگاه حوزه [42]
کتابخانه عقائد [51]
کتابخانه رافد [31]
کتابخانه الکوثر [28]
[آرشيو(21)]
>>لينک دوستان<<
اميدزهرا
آل يس
آقاشير
يا مهدي ادرکني
هرچه مي خواهد دل تنگت بگو(مشاوره)
شيعه اهل سنّت واقعي
شيعـه شـدگـان
گل نرگس
خانه ي طلبگي
آغــاز راه
باشگاه وبلاگ نويسان مذهبي
وبلاگ آقاي حسن رحيم پور ازغدي
شيعه شناسي
وبلاگهاي قرآني
برنامه ريزي آموزش باز
آل يس
آقاشير
يا مهدي ادرکني
هرچه مي خواهد دل تنگت بگو(مشاوره)
شيعه اهل سنّت واقعي
شيعـه شـدگـان
گل نرگس
خانه ي طلبگي
آغــاز راه
باشگاه وبلاگ نويسان مذهبي
وبلاگ آقاي حسن رحيم پور ازغدي
شيعه شناسي
وبلاگهاي قرآني
برنامه ريزي آموزش باز
>>لوگوي دوستان<<
>> فهرست موضوعي يادداشت ها <<
>>آرشيو شده ها<<
چند رباعی ناب
استخاره ی عجیب
باز پسین دم (احتضار)
زن داری را از خروس یاد بگیر
روش مبارزه عمرو عاص و سیاست امروز استکبار
زن قابل تجزیه نیست!
نفرین رابعه
اعمال ظاهر برای راهیابی به باطن
فال حافظ (عجيب) [2]
شعر با لبان سوخته
وقتي امت امام را يافت
تاريخ حديث شيعه در سده هاي 12و13(نگارش حسين صفره)
کنيه ها ي معصومان (ع)
عمل به احتياط !
حديث نفس دکتر سروش (زبان قال ، زبان حال)
فضيلت عبادت در زمان غيبت
رابطه ي خودکشي با پايبندي به نماز
رابطه ي دينداري و روان درستي
دعاي ازدواج
رياضتهاي اصيل عرفاني
توسل به قرآن و اهل بيت ع
روش خود سازي
آداب مناظره
آيات اسم اعظم ا.ا.ا
حسد زشت و حسود پست
ادخال سرور بر مؤمن
سرقت ادبي از صاحب
ويژگيها اخلاقي علامه طباطبايي ره
استخاره ی عجیب
باز پسین دم (احتضار)
زن داری را از خروس یاد بگیر
روش مبارزه عمرو عاص و سیاست امروز استکبار
زن قابل تجزیه نیست!
نفرین رابعه
اعمال ظاهر برای راهیابی به باطن
فال حافظ (عجيب) [2]
شعر با لبان سوخته
وقتي امت امام را يافت
تاريخ حديث شيعه در سده هاي 12و13(نگارش حسين صفره)
کنيه ها ي معصومان (ع)
عمل به احتياط !
حديث نفس دکتر سروش (زبان قال ، زبان حال)
فضيلت عبادت در زمان غيبت
رابطه ي خودکشي با پايبندي به نماز
رابطه ي دينداري و روان درستي
دعاي ازدواج
رياضتهاي اصيل عرفاني
توسل به قرآن و اهل بيت ع
روش خود سازي
آداب مناظره
آيات اسم اعظم ا.ا.ا
حسد زشت و حسود پست
ادخال سرور بر مؤمن
سرقت ادبي از صاحب
ويژگيها اخلاقي علامه طباطبايي ره
>>جستجو در وبلاگ<<
جستجو:
>>اشتراک در خبرنامه<<
نام: | |
ايميل: | |
>>طراح قالب<<





